Kis Ádám

1964-1969 között középiskolai és általános iskolai tanár volt. 1969-1973 között a Ferroglobus vállalat Elektronikus Adatfeldolgozási Főosztályán gépkezelő; a számítástechnikával lyukkártya-gépparkjában ismerkedett meg. 1973-1977 között az Infelor, majd a KSH Országos Számítástechnikai Iroda (OSZI) cégeknél nemzetközi ügyintéző volt, ahol az Egységes Számítástechnikai Rendszer (ESZR) munkálataiban vett részt, orosz nyelvtudása révén széles kitekintést és rengeteg ismerőst szerezve. E munkák során tevőlegesen részt vett a magyar számítástechnikai terminológia kialakításában Ez után két évig az Egyetemi Számítóközpont műszaki tanácsadója volt.

1979-1981 között az Országos Számítógéptechnikai Vállalat (NOTO OSZV) műszaki-gazdasági tanácsadója volt. 1981-1986 között a Számalkban különféle középvezetői beosztásokat látott el. 1986-1990 között a Számalk Kiadó vezetője, majd 1991-1995 között a Múzsák Könyvkiadó ügyvezető igazgatója volt.

1996-ban létrehozta a SZAK Kiadót, amely számítástechnikai könyveket készít és forgalmaz, és amely az idők során jelentős szakmai tekintélyre tett szert. Az aktuális jelentőségű Microsoft kiadványok fordítása jelentős mértékben hozzájárult a számítógépes fordítástechnológia fejlődéséhez, hozzájárulva a világ számos országában használt Memoq fordítómemória létrehozásához.

1998 óta külső óraadóként oktat informatikai jellegű tárgyakat az ELTE Bölcsészettudományi Kar Könyvtár- és Információtudományi Intézetében, ahol 2005 óta címzetes egyetemi docens. 2008-ban alkalmazott nyelvészetből a Pannon Egyetemen (PE) PhD fokozatot szerzett.